Dzika Malta – wypad pod namiot na Comino
W poszukiwaniu przygody i przyrody na Malcie, wybrałam się pod namiot na Comino. Najmniejsza z trzech głównych maltańskich wysp (zaledwie […]
Dzika Malta – wypad pod namiot na Comino Read More »
Bicycle touring inspiration: Pashmina Binwani – it’s never too late to learn cycling
At the age of 25, she didn’t know how to ride a bike. Five years later, we were cycling together
Bicycle touring inspiration: Pashmina Binwani – it’s never too late to learn cycling Read More »
Outdoorsy in Malta – camping and hiking in Comino
Looking for an outdoorsy experience and a nature getaway in Malta, I decided to go camping in Comino. The smallest
Outdoorsy in Malta – camping and hiking in Comino Read More »
Best cycling routes in the Balkans
During my first solo bike tour in 2018, I fell in love with cycling in the Balkans. With type 2
Best cycling routes in the Balkans Read More »
Cycling in Albania – practical bike touring guide
Cycling in Albania is a blast for every adventure seeker. After nearly half a century of the communist regime and
Cycling in Albania – practical bike touring guide Read More »
Albania rowerem – praktyczny przewodnik
Jeśli masz w sobie ducha przygody, rowerowa wyprawa po Albanii będzie dla ciebie spełnieniem marzeń. Po niemal pół wieku komunistycznego
Albania rowerem – praktyczny przewodnik Read More »
Sycylia rowerem – praktyczny przewodnik
Przed wyjazdem na rower na Sycylię, w sieci natykałam się głównie na ostrzeżenia o szalonych kierowcach, złych drogach i wszechobecnym
Sycylia rowerem – praktyczny przewodnik Read More »
Cycling in Sicily – practical bike touring guide
Before I went cycling in Sicily, most things I could find online were warnings about crazy drivers, bad roads and
Cycling in Sicily – practical bike touring guide Read More »
Rowerem po Albanii, część 1: Durres, Berat, Kanion Osum i piekielna droga do nieba
Wpatrując się w parę stóp leżących kilka centymetrów od mojej twarzy próbowałam zasnąć. Mój policzek nieprzyjemnie przyklejał się do skórzanej
Rowerem po Albanii, część 1: Durres, Berat, Kanion Osum i piekielna droga do nieba Read More »
Cycling in Albania, part 1: Durres, Berat, Osum Canyon and an unrideable road to paradise
Staring at a pair of feet next to my face, I tried to sleep. I put a sweater under my
Noclegi przyjazne rowerzystom
Przez lata podróżowania na rowerze nocowałam w wielu hostelach, pensjonatach, kempingach i innych miejscach. Kiedy szukam noclegu, zwykle upewniam się,
Noclegi przyjazne rowerzystom Read More »
Bicycle friendly accommodation
Over the years of travelling by bike, I stayed in plenty of hostels, guesthouses, campsites and other places. When I
Bicycle friendly accommodation Read More »
My Sicilian struggles
There are places where you go because you really want to, and there are those you visit because you happen
My Sicilian struggles Read More »
Moje sycylijskie męki
Są takie miejsca, o których się marzy, i takie, które odwiedza się, bo akurat jest się w pobliżu lub po
Moje sycylijskie męki Read More »
Nawigacja na wyjazd rowerowy- najlepsze aplikacje
Jak zaplanować trasę wyprawy rowerowej? Jaka aplikacja najlepiej sprawdzi się jako nawigacja w takiej podróży? Wypróbowałam kilka z nich i
Nawigacja na wyjazd rowerowy- najlepsze aplikacje Read More »
Top 6 navigation and route planning apps for bicycle touring in 2024: Comprehensive Guide
Whether you’re planning a weekend ride or a cross-country tour, having a reliable navigation app can make all the difference.
Apteczka na wyjazd rowerowy
Wypadki, infekcje i kontuzje mogą zdarzyć się każdemu. Dobrze skompletowana apteczka na wyprawę rowerową to konieczność, szczególnie jeśli zamierzasz jeździć
Apteczka na wyjazd rowerowy Read More »
Bicycle touring first-aid kit
Shit happens, and so do crashes, infections and injuries. A well-equipped first aid kit is crucial for damage control, especially
Bicycle touring first-aid kit Read More »
Podróżnicze inspiracje: Pat Patterson – rowerem przez ZSRR
Pytam go, dlaczego tak bardzo zależało mu na tym, żeby rowerem przejechać Związek Radziecki. Pat Patterson śmieje się: bo tam
Podróżnicze inspiracje: Pat Patterson – rowerem przez ZSRR Read More »
Bicycle touring inspiration: Pat Patterson – first American to cycle the Soviet Union
When I ask why he wanted so badly to cycle the Soviet Union, Pat Patterson laughs: Because it was there,
Bicycle touring inspiration: Pat Patterson – first American to cycle the Soviet Union Read More »
Historie z granicy
Przez sześć dni wolontariatu na przejściu granicznym w Medyce-Szeginie widziałem setki ludzi, którzy opuścili swoje domy i udali się w
Historie z granicy Read More »
English 
Polski