{"id":16643,"date":"2024-05-24T14:34:34","date_gmt":"2024-05-24T12:34:34","guid":{"rendered":"https:\/\/wobblyride.com\/?p=16643"},"modified":"2024-07-29T18:56:42","modified_gmt":"2024-07-29T16:56:42","slug":"how-to-start-travelling-by-bike","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobblyride.com\/pl\/2024\/05\/24\/how-to-start-travelling-by-bike\/","title":{"rendered":"Podr\u00f3\u017ce rowerowe dla pocz\u0105tkuj\u0105cych. Jak przygotowa\u0107 si\u0119 do pierwszego wyjazdu rowerowego"},"content":{"rendered":"

Niedawno wybra\u0142am si\u0119 na kr\u00f3tki <\/strong>wyjazd rowerowy w Hiszpanii <\/strong><\/a>with my boyfriend, who has never travelled by bike and doesn\u2019t cycle a lot. Helping him prepare for the adventure brought back memories from my early days of bike travel. It made me realise how many questions a newbie cycle tourer might have. To help you kickstart your journey, I’ve put together my top tips to help you enjoy your first cycle tour to the fullest.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dlaczego rowerem? Plusy podr\u00f3\u017cowania na rowerze<\/h2>\n\n\n\n

Podr\u00f3\u017ce rowerem pozwalaj\u0105 mi zanurzy\u0107 si\u0119 w okolicy, zwolni\u0107 i delektowa\u0107 si\u0119 ka\u017cd\u0105 minut\u0105 podr\u00f3\u017cy zamiast skupia\u0107 si\u0119 na przemieszczaniu z punktu A do B. Nic nie relaksuje mnie tak jak poczucie wiatru \u0142askocz\u0105cego mnie po twarzy gdy obserwuj\u0119 tocz\u0105ce si\u0119 \u017cycie w miejscach, kt\u00f3rych nigdy bym nie odwiedzi\u0142a, gdyby nie rower. Na rowerze \u017cycie jest te\u017c prostsze: wstajesz, jedziesz, jesz, znowu jedziesz a wieczorem szukasz miejsca do spania. I nast\u0119pnego dnia od nowa!<\/p>\n\n\n\n

\"Life<\/figure>\n\n\n\n

Podr\u00f3\u017ce rowerem to tak\u017ce \u015bwietny spos\u00f3b na utrzymanie formy. Podczas \"normalnych\", nierowerowych podr\u00f3\u017cy cz\u0119sto brakuje mi motywacji, \u017ceby zrobi\u0107 poranny jogging czy kr\u00f3tki trening. Za to na rowerowych wyjazdach sama podr\u00f3\u017c to trening. M\u00f3j ch\u0142opak by\u0142 pod wielkim wra\u017ceniem jak kr\u00f3tki trzydniowy rowerowy wypad poprawi\u0142 jego wytrzyma\u0142o\u015b\u0107 i samopoczucie. <\/p>\n\n\n\n

Jazda rowerem poprawia moje samopoczucie fizyczne i psychiczne. Jest jak medytacja. Po paru kilometrach moje my\u015bli zaczynaj\u0105 zwalnia\u0107, tworz\u0105c w mojej g\u0142owie przestrze\u0144 na zauwa\u017canie detali wok\u00f3\u0142 mnie oraz na rozmy\u015blania o \u017cyciu, bez poczucia przyt\u0142oczenia..<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Podr\u00f3\u017ce rowerem s\u0105 tak\u017ce przyjazne \u015brodowisku. Wiadomo, zdarza mi si\u0119 lata\u0107 samolotem na start mojej trasy, ale nadal w ostatecznym rachunku emituj\u0119 mniej zanieczyszcze\u0144 ni\u017c gdybym przemieszcza\u0142a si\u0119 na przyk\u0142ad samochodem. <\/p>\n\n\n\n

Podr\u00f3\u017ce rowerowe s\u0105 te\u017c przyjazne dla kieszeni (zw\u0142aszcza je\u015bli masz ju\u017c rower). \u015awiat z perspektywy siode\u0142ka wygl\u0105da zupe\u0142nie inaczej, dzi\u0119ki czemu mo\u017cesz prze\u017cy\u0107 niezapomnian\u0105 przygod\u0119 nawet startuj\u0105c z progu w\u0142asnego domu. <\/p>\n\n\n\n

\"You
You don’t need to travel far to have a great adventure. You can find some magical places within 100-150 kilometres from home.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Jak wybra\u0107 rower na podr\u00f3\u017c?<\/h2>\n\n\n\n

You’ll find two schools of thought in this regard: people telling you that the bike doesn’t matter and people telling you that you need to find the perfect bike to make your journey as pleasant as possible.<\/p>\n\n\n\n

Prawda le\u017cy jak zwykle gdzie\u015b po\u015brodku.<\/p>\n\n\n\n

Przygod\u0119 \u017cycia mo\u017cesz prze\u017cy\u0107 na ka\u017cdym rowerze. Nale\u017cy jednak liczy\u0107 si\u0119 z tym, \u017ce komfort jazdy na tanim g\u00f3ralu z marketu jest zupe\u0142nie inny ni\u017c na solidnym rowerze renomowanego producenta.<\/p>\n\n\n\n

You don’t need to get a touring bike for a cycle tour. Mountain bikes, gravel bikes, hybrid bikes, even folding bikes – they all can take you to beautiful places. W tym artykule<\/a>napisa\u0142am ma\u0142e podsumowanie plus\u00f3w i minus\u00f3w r\u00f3\u017cnych typ\u00f3w rower\u00f3w oraz kilka wskaz\u00f3wek na co zwraca\u0107 uwag\u0119 wybieraj\u0105c rower na podr\u00f3\u017c.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Najpopularniejsze rowery touringowe<\/h3>\n\n\n\n<\/a>Kona Sutra<\/a>\n\n\n\n<\/a>Surly Disc Trucker, 700c (Pea Lime & Black)<\/a>\n\n\n\n

Podstawowy sprz\u0119t i wyposa\u017cenie<\/h2>\n\n\n\n

Jak spakowa\u0107 sw\u00f3j baga\u017c na rower?<\/h3>\n\n\n\n

I remember the first time the thought of travelling by bike popped into my head. I was cycling with my backpack full of stuff I needed for a weekend at my parents’ place, looking at the sunset above a lake. Wouldn’t it be great to bike like this, from place to place, and see a sunset in a different location every day?<\/em><\/p>\n\n\n\n

Ale racjonalna cz\u0119\u015b\u0107 mojego m\u00f3zgu od razu zacz\u0119\u0142a torpedowa\u0107 t\u0119 wizj\u0119, m\u00f3wi\u0105c:ale jak ty sobie to wyobra\u017casz, z ca\u0142ym baga\u017cem? Przecie\u017c ju\u017c teraz bol\u0105 ci\u0119 plecy, a w plecaku masz tylko jakie\u015b ciuchy i laptopa.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tego samego wieczora odpali\u0142am Google i dowiedzia\u0142am si\u0119 o istnieniu sakw<\/a>, czyli takich toreb na rower, kt\u00f3re mo\u017cna za\u0142o\u017cy\u0107 na baga\u017cnik. Dzi\u0119ki nim mo\u017cna przewie\u017a\u0107 na rowerze ca\u0142kiem sporo baga\u017cu, bez obci\u0105\u017cania kr\u0119gos\u0142upa.<\/p>\n\n\n\n

Napisa\u0142am osobny artyku\u0142 na temat tego, jak wybra\u0107 sakwy na wyjazd rowerowy. Mo\u017cesz go znale\u017a\u0107 tutaj<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Innym sposobem na przewo\u017cenie baga\u017cu na rowerze s\u0105 torby bikepackingowe.<\/a>. They allow you to have a more even weight distribution on the bike. Another advantage is that you don’t need a luggage rack to use them.<\/p>\n\n\n\n

However, they’ll give you less space for your stuff, so you need to be smart about what and how you pack.<\/p>\n\n\n\n

Co spakowa\u0107?<\/h3>\n\n\n\n

Je\u015bli interesuje ci\u0119 co zazwyczaj zabieram ze sob\u0105 na wyjazdy rowerowe, przeczytaj tutaj<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Of course, every trip is different. You’ll pack entirely differently for a 3-month-long journey, staying longer in places and doing activities off the bike than for a week-long off-the-grid adventure in the mountains.<\/p>\n\n\n\n

Niezale\u017cnie od typu wyjazdu i celu podr\u00f3\u017cy, w moich sakwach zawsze l\u0105duj\u0105:<\/p>\n\n\n\n