{"id":15635,"date":"2023-07-10T18:41:14","date_gmt":"2023-07-10T16:41:14","guid":{"rendered":"https:\/\/wobblyride.com\/?p=15635"},"modified":"2024-10-14T11:57:22","modified_gmt":"2024-10-14T09:57:22","slug":"cycling-to-theth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wobblyride.com\/pl\/2023\/07\/10\/cycling-to-theth\/","title":{"rendered":"Dolina Theth - Najpi\u0119kniejsza trasa na rower w Albanii"},"content":{"rendered":"

While the Alpe Adria and other scenic cycling routes in the Alps attract thousands of active tourists each year, the picturesque Theth Valley in the Albanian Alps is still untouched by mass tourism. The remote location and rugged terrain make it a cyclist’s paradise, attracting adventurers seeking an authentic encounter with nature.<\/strong>\u00a0Tras\u0119 ze Szkodry do Theth przejecha\u0142am wiosn\u0105 roku 2022 i z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105 mog\u0119 j\u0105 nazwa\u0107 nie tylko jedn\u0105 z najpi\u0119kniejszych tras rowerowych na Ba\u0142kanach<\/a> ale nawet w ca\u0142ej Europie.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

W tym artykule znajdziesz praktyczne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce podr\u00f3\u017cy rowerem przez dolin\u0119 Theth, opis trasy, zakwaterowanie oraz aktywno\u015bci w okolicy. <\/p>\n\n\n\n

Malutki katolicki ko\u015bci\u00f3\u0142 w centrum wioski jako\u015b nie pasuje. Podr\u00f3\u017cuj\u0105c rowerem po ca\u0142ej Albania<\/a>, I’ve seen mostly mosques and Orthodox churches. After the depleting climb to Theth, I felt like I’d teleported to the Dolomity<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

\"the<\/figure>\n\n\n\n

Theth zachowa\u0142 swoj\u0105 odr\u0119bno\u015b\u0107 dzi\u0119ki niedost\u0119pnej lokalizacji. Wed\u0142ug miejscowych, pierwsi mieszka\u0144cy przenie\u015bli si\u0119 do tego odosobnionego miejsca z doliny Shala, aby zachowa\u0107 wiar\u0119 katolick\u0105 i unikn\u0105\u0107 konwersji na islam pod panowaniem osma\u0144skim. Przez lata podr\u00f3\u017cni ze Szkodry musieli sp\u0119dza\u0107 d\u0142ugie godziny na skalistym i kr\u0119tym szlaku przez prze\u0142\u0119cz Thore.<\/p>\n\n\n\n

Rowerem do Theth przez prze\u0142\u0119cz Thore<\/h2>\n\n\n\n

Ze Szkodry do Theth mo\u017cna dojecha\u0107 rowerem jedn\u0105 z dw\u00f3ch tras: asfaltow\u0105 szos\u0105 przez prze\u0142\u0119cz Thore i po\u0142udniow\u0105 tras\u0105 MTB.<\/p>\n\n\n\n

\"cycling<\/figure>\n\n\n\n

Droga przez prze\u0142\u0119cz Thore zosta\u0142a w pe\u0142ni wyasfaltowana dopiero w 2021 roku, ale nadal jest zamkni\u0119ta na zim\u0119. Z tego powodu wi\u0119kszo\u015b\u0107 rodzin mieszkaj\u0105cych w Theth opuszcza swoje domy w pa\u017adzierniku. <\/p>\n\n\n\n

W jakich miesi\u0105cach otwarta jest droga do Theth?<\/h3>\n\n\n\n

To zale\u017cy od pogody. W 2022 roku zima by\u0142a \u0142agodna, a droga przez prze\u0142\u0119cz Thore by\u0142a otwarta ju\u017c pod koniec kwietnia. W wy\u017cszych partiach wci\u0105\u017c le\u017ca\u0142o troch\u0119 \u015bniegu, ale asfalt by\u0142 czarny i suchy. <\/p>\n\n\n\n

Typically, it opens around mid-May and closes end of November. It’s best to double-check with the locals if the road is passable.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Rowerem ze Szkodry do Theth przez prze\u0142\u0119cz Thore - poziom trudno\u015bci<\/h3>\n\n\n\n

The route through Thore Pass route from Shkoder to Theth is 75 km long, and you’ll have to climb from the sea level up to 1691 m. It ascends gradually, only in the steepest parts, and the gradient reaches 15 %.<\/p>\n\n\n\n

Luckily, the entire road is paved, and the asphalt is of good quality, so it’s still perfectly doable, even when travelling with fully loaded panniers.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

W niekt\u00f3rych miejscach szosa jest nieco w\u0105ska. Chocia\u017c ruch jest zazwyczaj umiarkowany, uwa\u017caj na samochody, szczeg\u00f3lnie na ciasnych zakr\u0119tach. <\/p>\n\n\n\n